Always and forever, you and me That's the way our life should be I don't know how to live without your love I was born to make you happy I know I've been a fool since you've been gone I'd better give it up and carry on Oh, my love 'Cause living in a dream of you and me Is not the way my life should be I don't wanna cry a tear for you
„I Don't Wanna Live Forever”, alternatywnie zatytułowany „ I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) ”, to piosenka nagrana przez angielskiego piosenkarza Zayna i amerykańskiej piosenkarki Taylor Swift na ścieżkę dźwiękową do filmu z 2017 roku Ciemniejsza Strona Greya. Napisali go Swift, Sam Dew i jego producent Jack Antonoff . Singiel został wydany 9 grudnia 2016 roku przez Republic Records i odniósł międzynarodowy sukces komercyjny. "I Don't Wanna Live Forever" to ballada electro - R&B że Zayn i Swift wymieniają się romantycznymi uwerturami. Towarzyszący mu teledysk ukazał się 27 stycznia 2017 roku. Tekst Piosenki Been sitting eyes wide open Behind these four walls, hoping you'd call It's just a cruel existence Like there's no point hoping at all Baby, baby, I feel crazy, Up all night, all night and every day Give me something, oh, but you say nothing What is happening to me? I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain And I don't wanna fit wherever I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I'm sitting eyes wide open And I got one thing stuck in my mind Wondering if I dodged a bullet Or just lost the love of my life Baby, baby, I feel crazy, Up all night, all night and every day I gave you something, but you gave me nothing What is happening to me? I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain And I don't wanna fit (fit, babe) wherever (wherever) I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I've been looking sad in all the nicest places Baby, baby, I feel crazy I see you around in all these empty faces Up all night, all night and every day I've been looking sad in all the nicest places Give me something, oh, but you say nothing Now I'm in a cab, I tell 'em where your place is What is happening to me? I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain And I don't wanna fit wherever I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home Until you come back home Tłumaczenie tekstu [Zwrotka 1: ZAYN] Siedzę z szeroko otwartymi oczami za tymi czterema ścianami, mając nadzieję, że zadzwonisz To po prostu okrutna egzystencja, tak jakby nie było nadziei w tym wszystkim [Pre-Ref.: ZAYN] Kochanie, kochanie, czuję się szalony, przez całą noc, całą noc i każdego dnia Dajesz mi coś, oh, ale nic nie mówisz Co się ze mną dzieje? [Ref.: ZAYN] Nie chcę żyć wiecznie, bo wiem, że będę żył na próżno I nie chcę pasować gdziekolwiek Chcę wzywać twoje imię dopóki nie wrócisz do domu x3 [Zwrotka 2: Taylor Swift] Siedzę z szeroką otwartymi oczami i mam jedną rzecz tkwiącą w mojej głowie Zastanawiam się, czy uniknęłam pocisku, czy po prostu straciłam miłość swojego życia [Pre-Ref.: Taylor Swift] Kochanie, kochanie, czuję szaleństwo przez całą noc, całą noc i każdego dnia Dałam Ci coś, ale ty nie dałeś mi nic Co się dzieje ze mną? [Ref.: ZAYN & Taylor Swift] Nie chcę żyć wiecznie, ponieważ wiem, że będę żył na próżno I nie chcę pasować (pasować kochanie) gdziekolwiek (gdziekolwiek) Chcę wzywać twoje imię dopóki nie wrócisz do domu x3 [Bridge: Taylor Swift, ZAYN & oboje] Wyglądałam smutno w tych wszystkich najpiękniejszych miejscach Kochanie, kochanie, czuję się szalony Widzę cie wokół w tych wszystkich pustych twarzach Przez całą noc, całą noc i każdego dnia Wyglądałam smutno w tych wszystkich najpiękniejszych miejscach Dajesz mi coś, oh, ale nic nie mowisz Teraz jestem w taksówce, mówie im gdzie jest twoje mieszkanie Co się ze mną dzieje? [Ref.: ZAYN] Nie chcę żyć wiecznie, ponieważ wiem, że będę żył na próżno I nie chcę pasować gdziekolwiek Chcę wzywać twoje imię dopóki nie wrócisz do domu x5 [Outro: Taylor Swift & ZAYN] Chcę wzywać twoje imię dopóki nie wrócisz do domu Dopóki nie wrócisz do domu
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain. And I don't wanna fit wherever. I just wanna keep calling your name until you come back home. I just wanna keep calling your name until you come back home. I just wanna keep calling your name until you come back home. I'm sitting, eyes wide open and I got one thing stuck in my
tłumaczenie na tajskitajski/angielski A A ฉันไม่อยากอยู่แบบนี้ไปตลอดกาล Wersje: #1#2 [Verse 1: ZAYN] ฉันยังคงนอนไม่หลับ เฝ้าแต่นั่งรอในห้องนี้หวังว่าคุณจะโทรมา ชีวิตที่เป็นอยู่ช่างโหดร้ายราวกับว่าไม่มีอะไรให้หวังอีกแล้ว[Pre-Chorus 1: ZAYN] ที่รัก ที่รัก ฉันรู้สึกเหมือนเป็นบ้าที่คอยตื่นอยู่ตลอดคืน ทุกคืนและทุกวัน ช่วยอะไรฉันสักอย่างได้ไหม แต่คุณกลับไม่พูดอะไรเลย เกิดอะไรขึ้นกับฉันกัน[Chorus: ZAYN] ฉันไม่อยากอยู่แบบนี้ไปตลอดกาล เพราะฉันรู้ว่าฉันต้องใช้ชีวิตอย่างไร้ความหมาย และฉันไม่ต้องการที่ที่เหมาะสมที่ไหนอีก ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน[Verse 2: Taylor Swift] ฉันนอนไม่หลับ ได้แต่นั่งนิ่งเพราะมีสิ่งหนึ่งที่ยังติดค้างในใจ สงสัยเหลือเกินว่าที่ทำไปคือการหลบหลีกปัญหาหรือสูญเสียรักแท้ของชีวิตไปแล้ว[Pre-Chorus 2: Taylor Swift] ที่รัก ที่รัก ฉันรู้สึกเหมือนเป็นบ้าที่คอยตื่นอยู่ตลอดคืน ทุกคืนและทุกวัน ฉันให้บางสิ่งกับคุณไป แต่คุณกลับไม่ให้อะไรฉันเลย เกิดอะไรขึ้นกับฉันกัน[Chorus: ZAYN & (Taylor Swift)] ฉันไม่อยากอยู่แบบนี้ไปตลอดกาล เพราะฉันรู้ว่าฉันต้องใช้ชีวิตอย่างไร้ความหมาย และฉันไม่ต้องการที่ที่เหมาะสม (เหมาะสม ที่รัก) ที่ไหนอีก (ที่ไหนก็ตาม) ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน[Bridge: Taylor Swift & ZAYN] ฉันยังคงดูโศกเศร้า แม้ว่าจะอยู่ในสถานที่สวยงามมีชีวิตชีวา ที่รัก ที่รัก ฉันคงเสียสติไปแล้ว แล้วฉันก็เห็นแต่หน้าของคุณบนใบหน้าที่ว่างเปล่าเหล่านั้น ตลอดทั้งคืน ทุกคืนและทุกวัน ฉันยังคงดูโศกเศร้า แม้ว่าจะอยู่ในสถานที่สวยงามมีชีวิตชีวา ช่วยอะไรฉันสักอย่างที แต่คุณกลับไม่พูดอะไรเลย ตอนนี้ฉันอยู่บนรถแท็กซี่ แล้วบอกที่อยู่ของคุณกับคนขับไป เกิดอะไรขึ้นกับฉันกัน[Chorus: ZAYN] ฉันไม่อยากอยู่แบบนี้ไปตลอดกาล เพราะฉันรู้ว่าฉันต้องใช้ชีวิตอย่างไร้ความหมาย และฉันไม่ต้องการที่ที่เหมาะสมที่ไหนอีก ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา[Outro: Taylor Swift & ZAYN] ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา จนกว่าคุณจะกลับมาที่บ้านของเรา angielski angielskiangielski
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain And I don't wanna fit wherever I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I'm sitting eyes wide open and I got one thing stuck in my mind
tłumaczenie na tureckiturecki/angielski A A Sonsuz Kadar Yaşamak İstemiyorum Bu dört duvarın arasında apaçık gözlerle oturuyordum, aramanı ümit ediyordum Hiçbir şekilde ummanın bir anlamı yok gibi tam anlamıyla zalim bir yaşayış biçimiBebeğim, kendimi çıldırmış gibi hissediyorum, tüm gece uyanığım, tüm gece ve her gün Bana bir şey veriyorsun, oh, ama hiçbir şey söylemiyorsun Bana ne oluyor?Sonsuza kadar yaşamak istemiyorum, çünkü biliyorum ki boşu boşuna yaşıyor olacağım Ve neresi olursa olsun gitmek istemiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorumGözlerim apaçık oturuyorum ve aklımda takılı kalmış bir şey var Merak ediyorum, ucuz mu atlattım yoksa az önce hayatımın aşkını mı kaybettim Bebeğim, kendimi çıldırmış gibi hissediyorum, tüm gece uyanığım, tüm gece ve her gün Sana bir şey verdim, ama sen bana hiçbir şey vermedin Bana ne oluyor?Sonsuza kadar yaşamak istemiyorum, çünkü biliyorum ki boşu boşuna yaşıyor olacağım Ve gitmek istemiyorum (gitmek, bebeğim) neresi olursa olsun (neresi olursa) Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorumEn hoş yerlerin hepsine hüzünle bakıyordum Bebeğim, kendimi çıldırmış gibi hissediyorum Bu boş suratların hepsinde seni görüyorum Tüm gece, tüm gece ve her gün En hoş yerlerin hepsine hüzünle bakıyordum Bana bir şey veriyorsun, oh, ama hiçbir şey söylemiyorsun Şuan bir taksideyim, Onlara senin bulunduğun yeri söylüyorum Bana ne oluyor?Sonsuza kadar yaşamak istemiyorum, çünkü biliyorum ki boşu boşuna yaşıyor olacağım Ve neresi olursa olsun gitmek istemiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorum Ben sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorumBen sadece sen eve dönene kadar adını sayıklayamaya devam etmek istiyorum Sen eve dönene kadar Ostatnio edytowano przez demir1989 dnia wt., 13/12/2016 - 13:54 angielski angielskiangielski
Acoustic Version of ZAYN, Taylor Swift - I Don’t Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)- This song is very good to play . It helps you to sing a long with
Tekst piosenki: Come on now [2x:] I don't wanna, I don't wanna live Don't wanna, I don't wanna give Don't wanna, I don't wanna live forever It hurts too much inside It hurts too much tonight [2x:] I don't wanna, I don't wanna live Don't wanna, I don't wanna give Don't wanna, I don't wanna live forever It hurts too much inside It hurts too much tonight I don't wanna live forever I don't wanna live forever I don't wanna live, I don't wanna live forever Cause of you (3x) Don't wanna live forever Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain And I don't wanna fit (fit, babe) wherever (wherever) I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I've been looking sad in all the nicest places
Tekst piosenki [Verse 1] Thought it wouldn't matter If we didn't stay together And if it was over Maybe it was for the better I was thinking I'd be alright Until I thought it all through Now I know that I ain't really living If I have to live without you [Chorus] I don't want to live without your love I don't want to face the night alone I could never make it through my life If I had to make it on my own I don't want to love nobody else I don't want to find somebody new I don't want to live without your love I just want to live my life with you [Verse 2] Guess I had to go away So much I had to go through Guess I had to lose you To realize how much I love you Can we make the fire burn again Burn a little stronger? Because I've been alone and baby I can't be alone now any longer [Chorus] [Verse 3] Oh, if I had to make it on my own My life would never be the same My love would never be the same I don't want to live without your love [Chorus] Tłumaczenie piosenki Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy! Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu! + Dodaj tłumaczenie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia. Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Chicago Hard To Say I'm Sorry / Get Away 1,5k {{ like_int }} Hard To Say I'm Sorry / Get Away Chicago You're The Inspiration 845 {{ like_int }} You're The Inspiration Chicago Baby, What A Big Surprise 711 {{ like_int }} Baby, What A Big Surprise Chicago I Don't Wanna Live Without Your Love 682 {{ like_int }} I Don't Wanna Live Without Your Love Chicago
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain And I don't wanna fit wherever I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home I just wanna keep calling your name until you come back home
About“I Don’t Wanna Live Forever” is a sultry ode about feeling like life is hopeless without an ex-lover, written for the Fifty Shades of Grey sequel, Fifty Shades Darker. The song is performed as a duet between music sensations ZAYN and Taylor Swift. Swift also co-wrote the song with producers Jack Antonoff and Sam Dew. The track is Taylor Swift’s first release in 2016 besides singles from her fifth album 1989. Meanwhile, it’s one of many for ZAYN, who dropped his debut album Mind of Mine in March of that year. Swift first revealed the track on her social media accounts, debuting the single art and a clip from the song on Instagram. Zayn later posted a photo on Instagram with Swift under the caption “#IDontWannaLiveForever.” Ask us a question about this songWhat have the artists said about the song?Jack Antonoff, the producer and co-writer of this song, said this on Twitter: Why did they want to sing together?Zayn reached out to Swift, asking her to jump on the track. Jack Antonoff, a frequent producer and co-writer for Swift, played her the track, and she “really liked it and….went in the studio the next day,” providing her vocals for the certifications has the single received?1. I Don’t Wanna Live ForeverCreditsRelease DateDecember 9, 2016Songs That Sample I Don’t Wanna Live ForeverI Don’t Wanna Live Forever CoversI Don't Wanna Live Forever by First to Eleven, I Don’t Wanna Live Forever by Ice Nine Kills, I Don't Wanna Live Forever by Boyce Avenue, I Don't Wanna Live Forever by KIDZ BOP Kids, I Don't Wanna Live Forever by Michael Constantino (Ft. Camila), I Don't Wanna Live Forever by Cimorelli, 2017 Mashup by Kurt Hugo Schneider & Sam Tsui, I Don’t Wanna Live Forever (CUPS VERSION) by Kurt Hugo Schneider (Ft. Kina Grannis, Madilyn & Sam Tsui), I Don't Wanna Live Forever by Madilyn, I Don't Wanna Live Forever by RoadTrip, I Don't Wanna Live Forever by Sapphire (UK), I Don't Wanna Live Forever (Cover) by JEON WOONG (전웅) & I Don’t Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) [Acoustic] by Jada Facer & NERIAHView I Don’t Wanna Live Forever samplesTags
. 212 247 315 146 470 116 222 138
i don t wanna live forever tekst
